Recently I had a series of drive failures that led to losing some files. All of the finished client files were done and exported, so it wasn’t terrible. Other files were on other drives as well, but had different names. This video shows the process of getting these files back into my Lightroom catalog (which was on a different drive) while retaining the edits done to the missing files.
Watch this video on YouTube.